Anders

‘You are the speech therapist? From Holland?’ Ik wist niet dat ik zo bekend stond, en het verbaast me al helemaal dat deze leerkracht me meteen herkent als ‘de speech therapist’. Alhoewel, mensen zien direct aan me dat ik geen Zuid-Afrikaan (of ‘anders’) ben. Nadat ik de vraag bevestigend beantwoord, worden drie kinderen uit de klas van deze leerkracht aangemeld voor logopedie. Het exacte probleem is mij nog niet helemaal duidelijk. Volgens mij is er een die stottert, een ander die slist en een derde die binnensmonds spreekt. Ja hoor, stuur maar langs!

Zo is er al weer een werkweek voorbij en is de voorjaarsvakantie aangebroken in Zuid-Afrika. Deze week liep een beetje anders dan verwacht. Zo ging een aantal Bijbelclubs niet door en waren ook de werkzaamheden bij het Hemel-op-aarde project anders dan anders.

Deze week hebben Jessica en ik deelgenomen aan drie Bijbelclubs van Lea. Ook hebben we zelf al het een en ander gedaan, van een spel tot het leren van de Bijbeltekst. Het is fijn om zo langzamerhand te leren hoe we zelf de club kunnen houden, want Lea gaat al over 3 weken weg en dan zullen wij drie clubs overnemen!

Op de Firgrove Primary School, één van de scholen waar het Hemel-op-aarde project werkzaam is, werd het derde kwartaal afgerond en werden geen groepen kinderen gezien. Dit is de school waar ik drie ochtenden werk. Ik heb deze week vooral geholpen met het klaarmaken van de dossiers om mee te geven naar huis, en ik heb een aantal kinderen bijles gegeven voor rekenen. Daarnaast heb ik een meisje gezien dat stottert. Normaal gesproken zie ik veel meer kinderen, maar omdat alles werd afgerond, was dat deze week niet het geval. Vandaag sloten we het kwartaal af met de projectleden van Hemel-op-aarde. Het was leuk om de andere leerkrachten en medewerkers te ontmoeten!

Volgende week is het vakantie. Dan stopt dus ook het Hemel-op-aarde project en de meeste Bijbelclubs. Die week willen Jessica en ik benutten om meer van dit prachtige land te gaan zien. De week daarna ga ik weer aan de slag bij de Bijbelclubs en het Hemel-op-aarde project! Ik zal dan vooral met kinderen oefenen voor rekenen middels een programma op de computer, maar ook met concreet materiaal. Daarnaast worden er steeds meer kinderen gestuurd die voor ‘the Dutch Speech Therapist / die Nederlandse spraak therapeut’ komen.

Ik geniet heel erg van het contact met de kinderen! De taal is soms nog lastig, maar meestal kunnen de kinderen en ik elkaar redelijk verstaan. De kinderen zijn vaak ontzettend arm en dat is wel moeilijk om te zien. Het is vooral bizar om te horen hoe ouders soms met hun kinderen om gaan en hoe de instelling van volwassenen is. Het is allemaal zo anders dan in Nederland; het onderwijs, de voorzieningen vanuit de overheid, het ouder-kindcontact. Soms is dat wel lastig, omdat je vanuit een hele andere achtergrond denkt en handelt. Maar juist bij deze kinderen vind ik het belangrijk om hen te motiveren en een stapje verder te helpen. Om hen de onvoorwaardelijke liefde van God aan te bieden!

Dat doet me denken aan een lied van Leeland, genaamd ‘Follow You’. Hem volgen, dat kan in Zuid-Afrika, maar ook in Nederland: How could we not give it away so freely?

----

You live among the least of these: The weary and the weak.
And it would be a tragedy for me to turn away.
All my needs You have supplied, when I was dead You gave me life.
How could I not give it away so freely?

I'll follow You into the homes of the broken,
I'll follow You into the world.
I'll meet the needs for the poor and the needy, God,
I'll follow You into the world.

Use my hands, use my feet to make Your kingdom come
To the corners of the earth until Your work is done.
'Cause faith without works is dead, and on the cross, Your blood was shed,
So how could we not give it away so freely?

I'll follow You into the homes of the broken,
I'll follow You into the world.
I'll meet the needs for the poor and the needy, God,
I'll follow You into the world.